国产剧就缺她这样的性感姐姐

馨馨网王￡JAY

炸了。
韩剧《夫妻的世界》真的炸了。


在中国炸。
周五播出的第 9 集，大家原本以为全剧唯一不让人生气的男人——金医生——是真心守护女主的，结果这一集的最末才发现，他居然还掺入了其他利益纠葛。
网友一发怒，微博话题一度冲到热搜第 2 名。


截图来自云合数据
在韩国本土，更炸。
《夫妻的世界》第 1 集就刷新了 JTBC 电视台的首播收视纪录。
周六播出的第 10 集，收视率达到全国标准 22.9%，首尔圈 25.9%（尼森韩国，收费家庭标准），打破了之前《天空之城》创下的 23.8% 的纪录，成为 JTBC 历代电视剧收视第一。
还有 6 集，就看它还能把自己第一的纪录，刷新到什么程度了。


《夫妻的世界》，改编自英国 BBC 的《福斯特医生》。
前 6 集拍完了原版第一季的内容。
女主角池善雨发现老公出轨，全世界还帮着隐瞒。她承受着内心的煎熬开始谋划反击，夺得了儿子的抚养权，将渣男扫地出门。
" 围绕我的所有人，都完美地欺骗了我。"




翻译来自韩迷字幕组，下同
后几集，风波又起，斗争升级。
事业终于有所成就、已经和小三结婚生女的渣男李泰奥杀回老地方，对女主开始一系列报复、企图夺回儿子的抚养权。
对比起英剧的第二季，韩版加入纠葛的角色和支线越来越多。


这儿子到底哪里好，我被他气到快心梗了好吗？
戏外，这部戏的尺度也颇受争议。
原本前 6 集的观看等级是 19 禁，7 到 8 集下调至 15 禁。
然而在第 8 集，有一段暴力男闯进女主家中伤害她的戏，是用凶手的角度进行拍摄，让观众大喊不适，在网络上发出抗议。


于是从第 9 集开始，《夫妻的世界》重新调回 19 禁。
虐死我了。
每看完一集炸炸都非常纠结。昨晚最后我紧张到在沙发上站了起来 ~
想放弃。因为被剧情虐到感觉自己心脏快承受不住。
又不忍心。我实在太好奇，编剧新埋下的炸弹，会在下一集怎么去引爆了。
饰演女主角的金喜爱之前在发布会上说，她觉得改编后的剧本非常 " 韩国化 " 了，感受不到原著是一部英国电视剧。


截图视频来自 @八卦吐槽周刊
还没大结局，现在去讨论改编是否成功，还是早了点（毕竟大家都是被《迷雾》伤害过的人）。
很难判断，它会继续目前高潮迭起的 " 新韩化 "，还是开启撒狗血模式的 " 旧韩化 "。
不过，有一点是毋庸置疑的。
我已经变成金喜爱的脑残粉了。
1
疯狂的大女主
《夫妇的世界》从主角到配角，都贡献了华丽的演技。
男主，多情无能渣男李泰奥。擅长逢场作戏，情话技能满格。这个角色有望取代洪世贤，成为新一代渣男标杆。
爱你爱到甜齁你，恨你恨到杀死你




这是扮演者朴海俊第一次演男主角，开拍前他也怀疑自己驾驭不了这个角色，现在看来，他演得很成功，" 渣 " 入人心。
朴海俊表示剧集播出后，收到很多恭贺电话，虽然后面会加上一句「好想揍你一顿」，但仍很感谢。
朴海俊饰演出轨丈夫，成为网民「公敌」，不少留言骂爆他，他表示不敢看网上留言，怕会被动摇。
「为了之后的演出，觉得最好还是不要看留言，不经意看到的话，为了尽快忘记，会马上做 50 下深蹲」。
明报新闻网


他之前比较火的角色是《我的大叔》里的和尚
女二，绝美富二代小三吕多京。
韩素希虽是年轻演员，也把小三招人恨又惹人怜的模样刻画到位。
看看这个 " 后妈假笑 "，门还没合上，笑容就先一步垮掉，她对前任儿子的虚情假意，一个表情就能说明。


多少人对她越来越恨不起来？
当然，最吸引观众眼球，还是美强惨大女主。
池善雨。
这部戏要是在第 6 集结束，那它还能称得上爽。
虽然设计让丈夫痛打自己，身受重伤，但她 " 赢 " 得了离婚战争的胜利。


剧情越往后走，虐的本质就呈现得越明显。
离婚大战里，都是输家，没人能真正地赢。
表面上，要强的池善雨能笑对 " 离婚女人 " 这个身份。
她依然是医院里病人最多、行政工作也出色完成的副院长，独自照顾已经上初中的儿子，甚至还有了追求者。


实际上呢？
严重失眠，要灌醉自己才能入睡。
梳妆台上，还放着以前一家三口的全家福。
偶尔，她还会把拍婚纱照的视频，与丈夫儿子其乐融融的往昔，拿出来独自回味。
还有一个扎眼的细节，离婚两年了，她仍没有脱下手里的结婚戒指（避嫌是一方面，但不是全部，其实他们离婚的消息整个社区也都知道）。


以前的一切太完美。
她没办法从完美的诅咒里走出来。
内与外的极度割裂，怎么能让她不疯狂？


金喜爱的演绎，平衡了池善雨的内外，驾驭了池善雨的疯狂。
约丈夫和小三一家吃饭，把丈夫出轨小三、小三怀孕的事情告诉她父母，被羞愧的小三狠狠地锤了一下脑袋，被小三的爸爸 " 请 " 出家门。
离场的时候，她慢悠悠地擦嘴，整理头发，长吁一口气再起身。
起身之后，感谢女主人的招待，微笑向男主人点头致意再离开。
丝毫没有因为天下大乱而失了自己的体面。




和丈夫摊牌，池善雨的眼泪从一开始就在眼眶打转，可她说话的语气却冷静、平淡。
告诉丈夫 " 我睡了你同学 "，被丈夫质问是不是报复。她迅速擦去了落下的泪水，看向对方的时候，又挤出了一丝嘲笑。
她告诉他，一开始是，不过也觉得很刺激。


在这场家暴戏里，她不断用言语挑衅丈夫，使他失控。
当他越发用力掐她的时候，她甚至放声笑了出来。


发现没，三个场景，都有笑。
金喜爱把池善雨的疯，都揉进笑里。
内心越疯狂，她就笑得越大声。
2
冷静的金喜爱
这份疯狂，不是什么随性而至的自由发挥。
是经过计算的。
池善雨这个角色的成功，来自演员与演员、导演与演员之间相互的信任与配合。
家暴大戏拍摄现场，一开始试戏时，朴海俊是用双手扯金喜爱毛衣的。金喜爱主动提议，扯头发更真实。连怎么扯，她都替对方设想好了。


导演提醒，在互相伤害的过程中，女主也要扯男主的衣服。
这一点也在金喜爱的计划之内，她说会扯的，不扯是怕男主的毛衣上有皱褶，影响正式拍摄。


上周接受采访的时候，金喜爱还透露，为了入戏，她在片场会刻意和饰演 " 小三 " 的韩素希保持距离。
不是现场零交流，该教给后辈的，她还是会教。
韩素希说，只要看着她的眼睛，就能投入进去。
她很谦虚，" 哪怕只跟随前辈一半的演技，出来的场面也非常好。"


截图视频来自哔哩哔哩 @WHaosika
金喜爱和导演毛完日都是细节控，连一个主妇怎么切苹果，都要确认再三。
她否定了那种削出一圈圈果皮的切法，觉得连着果皮切更贴合日常。她和导演切了两个苹果当参考之后，才开始拍摄。


最后，这个场景顺利一 take 过，现场的工作人员还以为她真的切到了自己的手。


根据韩国媒体报道，《夫妻的世界》播出后，BBC Studio 的制作人查尔斯 · 哈里斯对这部改编剧表示了认可。
他对金喜爱的表演给予了高度评价：
这部戏的成功在于选了金喜爱，她创造了一个出色的角色。
她领导了最好的反转结局，平衡角色冷漠与温暖的演技是杰作。
咳咳，炸炸我来给大家简单概括一下，四个字。
金姐，绝了。


这一身美到我 " 嗷 " 地叫出来
刚过去的周四，金喜爱庆祝了自己 53 岁的生日。
你没有看错。
不是 43 岁（这是朴海俊的年龄），是 53 岁。


图片来自 ins@kimheeaebar
出道 37 年，金喜爱的演艺生涯，比我的年纪还要大。
在韩国，她头顶上的光环，不光是 " 国民级 " 的，还是 " 元祖级 " 的。
比如，元祖级别的国民初恋。






这冻龄脸，我服
80 年代后半，她就已经是韩国家喻户晓的新人女演员。
1993 年，她凭借《儿子与女儿》，获得了 MBC 演技大赏的最高荣誉大奖和百想艺术大赏 TV 部门的大奖和优秀女演员奖。
往年的 " 大奖 "，很少有把奖颁给女演员过，金喜爱的突破，是对她实力和人气的双重肯定。那个时期，她和崔真实等女演员的走红、获奖，代表着女演员群体的崛起。


当年的国民热度，大概相当于陈冲吧，崔真实可惜了。
1996 开始，她因为结婚生子暂别演艺圈，有过 8 年的事业空白期。
2003 年，老戏骨杀回电视圈，当年就以《妻子》中金娜英一角，拿下百想艺术大赏 TV 部门优秀女演员奖。
中国观众最早接触金喜爱的戏，则是 2009 年湖南台播出的《说不出的爱》（KBS 电视台拍摄于 2004 年）。
那时候湖南台真喜欢从韩国引进一些超长电视剧，动不动就五六十集。年轻的你可能没看过，但你家肯定有长辈看过。


右一是李栋旭，这部剧还有崔始源
这些年，金喜爱的作品虽然不多，但选戏的眼光非常狠。
基本上出一部，爆一部。
2013 年，她凭借《妻子的资格》，第三次拿到百想艺术大赏 TV 部门优秀女演员奖。


她的上一部爆款，是和刘亚仁一起出演的《密会》。
40+ 已婚老师与 20+ 学生的不伦之恋，禁忌里有辛酸和甜蜜。金喜爱到现在都被叫 " 吴室长 "，这个称呼就来自《密会》。


这几年，金喜爱还在不断在电影中尝试新的角色，积极探索演技的可能性。




《消失的夜晚》为悬疑惊悚题材 /《她的故事》为慰安妇题材
去年，她主演了同性题材电影《致允熙》。女主允熙在女儿的陪同下，去寻找自己的初恋淳（中村优子饰），有点美又有点哀伤的一个故事。
这部电影还是去年釜山电影节的闭幕电影。


金喜爱在釜山接受采访时说，原本已经到了大婶的年纪，能接到这样子的戏，真的非常幸运。


幸运。
是，也不是。
机会只留给像金喜爱这样有准备的女演员。
幸运只在于，这样降临在中年女演员身上的机会，实在太少了。
3
女演员的世界
属于韩国中年女演员的机会，在增多。
这几年出圈的作品，从《迷雾》《天空之城》，到最近的《夫妻的世界》《鬣狗式生存》都是中年女性撑起来的戏。
中年女性们，在戏里可以优雅、可以野蛮，还可以性感。


女演员们的美丽与实力，得到了较为全面的展示。
反观我们国内市场。
留给中年女演员发挥的空间要小得多。
徐帆、邬君梅、江珊，都出生于 1967 年，是金喜爱的同龄人，现在也活跃在公众面前。
她们有演技，一个小场面、几句台词就能看到她们的实力、她们的光芒。


《只有芸知道》
但她们的演技舞台，目前也只有这些小场面。
别说这几位，比她们年轻的女演员，机会也不见得比较多。
网友们振臂高呼《淑女的品格》好久了，大家共同选出的四大女主，俞飞鸿、袁泉、曾黎、陈数，这两年主演的作品变多了吗？
没有。
也只有 " 演妈的份 "。


甚至，再年轻一点的，也都开始 " 演妈 " 了。
赵小侨。
在原版《王子变青蛙》里出演女二，到了最新一版《忘记你，记得爱情》里，却成了女主角的妈。


不是说 " 演妈 " 不好。
去年《小欢喜》的几位中年演员，就因为 " 演妈 " 而收获人气。
炸炸想说的是，中年女性的美丽，其实还可以像韩国的市场一样，发掘更多、展示更多。
给年轻女演员创造机会固然重要，可一旦她们年长几岁就会被抛弃。
女演员们，年纪轻轻就陷入无戏可拍的焦虑。
这样的市场生态是不健康的。
借着《夫妻的世界》，炸炸不光要呼吁给中年女演员机会，还要呼吁 " 改编作品的上进心 "。
刚播完的《不完美的她》，日剧改编，三位资深女演员撑起来一台戏。可惜，制作班底功力不够硬，拍出来的效果，只能让原本充满期待的观众们大失所望。
这样的翻拍制作水平，浪费了女演员们的实力。